大马首席男双谢定峰/苏伟译欲晋级年终总决赛的机会很小，惟谢定峰乐观表示：一场一场打，尽最大努力，好事自然来。

在周二下午举行的中国羽球大师赛首轮比赛，5号种子谢定峰/苏伟译以21比12、21比18击败印尼的菲克里/马丁。两人休息一天，周四登场与陈蔚强/阿兹林展开内战。

目前在总决赛排行榜升上第9位的谢定峰/苏伟译，必须在深圳夺冠或至少进入决赛，以增加晋级机会。

虽然听起来很老套，但谢定峰/苏伟译打算一场一场打。

谢定峰认为，尽管压力越来越大，但压力亦是推动力：“我认为有时压力很大，但对我们来说也可能更好。”

“一场一场打，相信我们已经尽了最大努力，好事就会到来，”他说。

苏伟译补充说，他们的身体状况很好，会继续在第二轮比赛保持势头：“我们的击球和速度都很好，我们的身体感觉也很好。我们希望在每场比赛中保持一致。”

在总决赛排行榜上，大马的吴世飞/诺伊祖丁名列第4，万纬聪/郑凯文第7。

在中国大师赛首轮，7号种子“飞丁” 以21比23、21比14、21比13打败日本人三桥健也/冈村洋辉，将战中华台北的王齐麟/邱相榤。

大马的叶睿庆/阿里夫也打进次轮，两人周二以21比17、18比21、21比16力克陈柏阳/刘毅，周四挑战3号种子何济霆/任翔宇，后者首战以21比12、21比15轻取我国年轻组合钟鸿健/海卡，取得2连胜。

另外，中国头号种子梁伟铿/王昶以21比17、21比19击败谢浩南/曾维瀚，赢下同门之争，晋级16强遭遇印尼人伊斯法哈尼/古塔马，后者以21比16、21比17战胜印尼传奇组合阿山/亨德拉，交手2连胜。

---