针对“无耻”在华社是具高度攻击性的字眼，槟州中华总商会永远名誉会长丹斯里陈国平周三在槟州首长曹观友起诉其诽谤案续审时，表示不同意。

曹观友起诉陈国平诽谤案，于周二在槟城高庭进行续审，陈国平今早以答辩人身份供证，他在接受曹观友代表律师西蒙慕拉里盘问时，如是指出。

西蒙慕拉里问道，“无耻”一词若翻译成马来文是“Tak tahu malu”，英文翻译则是“Shameless”，是否同意这两个翻译不能把其严重性带出来？

另外，他也问，“三无”（无知、无能、无耻）这些字眼，不只具毁灭性及侮辱性，已超过其严重性，在华社是不会轻易说出来，因带有仇恨性？

“这也是在华社中，极度侮辱一个人才会说出来的话。这是曹观友对这些字眼的理解，你同意吗？”

陈国平对上述问题，皆表示不同意。

西蒙慕拉里再问，当一个人对一名领导或担任高职的人士说出“三无”，是非常严重及攻击对方的言论，将毁灭性诋毁他。这是否是正确的理解？

对此，陈国平表示不同意。

西蒙慕拉里询及，当发表“三无”言论时，槟州发展机构已终止有关售地合约，也没有土地交易。陈国平表示同意。

不过，陈国平不同意说出“三无”攻击性言论，是针对曹观友作为槟州发展机构主席及槟州首长的身份。

此外，他也不同意，针对曹观友发表“三无”言论，是恶意的意图。

财经媒体《The Edge》信用高 

陈国平认为，财经媒体《The Edge》的信用高，不只在马来西亚，还包括香港及新加坡。曹观友应该针对该媒体就卖地课题的报导，作出回应。

他同意，本身是根据《The Edge》于2023年9月的报导，就槟州发展机构主席兼槟首长曹观友在卖地风波上，指对方“三无”，但他不认识写这篇报导的记者。

不过，他不同意本身利用该报导，对曹观友发表攻击性言论，他只是道出事实。

起诉方律师西蒙慕拉里询及，有关报导只是引述消息来源，是否不可信？

陈国平表示不同意，并说它是一份不一样的报章。

不同意基于计划上怨恨 记者会中发表“三无”言论

陈国平也是银禧老人院前信理员，他表示不同意本身是基于对曹观友在“银禧老人院土地兴建员工宿舍”计划上产生怨恨，以致去年10月18日在槟中总召开记者会发表“三无”言论。

西蒙慕拉里提问，作为银禧老人院信理员主席的曹观友，曾要求该管理委员会时任主席提交员工宿舍计划的建议书？陈国平表示不记得。

询及辞职是否因为曹观友？陈国平回答是。

不过，他不同意本身是使用生气的语气写辞职信，也不同意曹观友在员工宿舍计划上是一个障碍的说法。

西蒙慕拉里问道，陈国平是否同意，辞职是因为他所建议的员工宿舍计划泡汤了？陈国平表示不同意。

同时，陈国平也不同意在此事件上对曹观友有负面印象。

此外，他也不同意，每当一有机会就去侮辱曹观友的说词。

此案由高庭法官拿督郭树顺主审，陈国平代表律师为拿督奇鲁巴卡兰及郭文伟。

起诉人曹观友是针对陈国平在“槟州发展机构峇都加湾卖地”风波，于2023年10月18日在记者会上公开指责曹观友“无能、无知和无耻”，而提出诉讼。

今日到法庭听审者包括槟州行政议员佳日星及林秀琴、光大州议员郑来兴、槟州首长政治秘书刘敬亿、前丹绒武雅州议员郑雨周、槟中总顾问拿督陈显裕等。

另一方面，曹观友昨日已在庭上完成供证，今日他也有列席听审。

曹观友的胞妹曹爱莲、其外甥和外甥女，也有现身力挺前者。

---