8月13日下午，江苏省羽毛球队相关负责人澄清，何冰娇没有退役，只是不再征战羽毛球国际赛事。她多年来一直带伤坚持训练参赛，现因伤病原因回省队调整。

何冰娇先前在巴黎奥运夺银牌，当时她看到中华台北羽球一姊戴资颖止步8强，一度向对方喊话，要她别那么早退役，未料在奥运会结束后，她自己先向世界羽联申请退役，未来不再参加国际赛事，她的国际排名也因此被移除了。

事实上，何冰娇在奥运结束后接受访问，她就提到自己想好好休息，把身体给恢复，她也希望可以尝试不同的运动，“我自己计划是想尝试点别的运动，试试看别的运动，比如说我非常喜欢棒球、篮球，在尝试这些运动的时候，因为跟羽球不一样，不需要我去竞争了，就感觉能不能去享受一下，纯粹享受运动的乐趣，也许有一天会在相对职业的赛场上看到我呢。”

---