《足球小将》作者高桥阳一宣布，《足球小将》漫画将在今年4月正式完结。

高桥阳一在留言中写道：“感谢大家一直以来的支持，从1981年《周刊少年Jump》开始连载，到今天已经是第43个年头了。这几年我一直在思考《足球小将》的故事该如何发展。然后发现，与其拘泥于画漫画画到体力极限，不如决定放弃连载，不如把《足球小将》到最后的故事写下来。其实我的脑子里已经有到故事完结的构想了，但是要把他们完全漫画化的话可能需要40年的时间。我也明白要做到把故事漫画化不现实，尽力做到把故事完整得留给世界还是有可能的。”

“我还没有得过什么大病，还算健康。但毕竟已经年过六旬，已经是老花眼了，而且还会头晕目眩，身体明显差了许多。身体素质的下降，以及近年来数字化浪潮带来的创作环境的变化，使得创作漫画的节奏比以前慢了。另外，因为新冠疫情，导致工作室难以维持。而且激励我成为漫画家的人，也是我最崇拜、最崇拜的人——水岛新司去世的消息，也让我陷入了思考。”

“做出这个决定并不容易，可能会让喜欢《足球小将》的读者们感到失望和伤心，但希望大家能够理解这个决定。现在，我要尽最大努力完成手稿，直到连载的最后一期。至于今后的故事，我会尽快通知大家，请大家拭目以待。”

《足球小将》漫画自1981年开始连载后，在全球50多个国家和地区发行，截至目前已经累计卖出9000多万部。同时，漫画也被改编成动漫和动画，受到广泛欢迎。

---