
吴彦祖翻译“急急如律令”。
男神吴彦祖日前在社交平台开设“吴彦祖教英语”账号,推出口语课程,5天销售额超500万人民币(约306万令吉)!据了解,课程内容主要是吴彦祖录制的竖屏视频,课程首发价为398人民币(约243令吉),共有84节课,每节8至10分钟的课程。网友对课程反应不一,有人认为明星教学噱头大于实际;也有人认为是价格低廉的英语课,吴彦祖不可能全程教学,更不可能一对一视频对话。
吴彦祖在视频中介绍,自己是在美国加州长大,毕业于奥勒冈大学(University of Oregon)建筑系,之后身份逐渐转变为演员、导演。英语作为他与世界交流的工具,一直陪伴着他走过风风雨雨。而今,他拥有了新的身份——英语口语老师,希望通过自己的经验和努力,帮助更多人提高英语水平。
- Advertisement -
首条视频当中,吴彦祖还对《哪吒之魔童闹海》中的台词“急急如律令”进行翻译:“be quick to obey my command”,台词“我命由我不由天”的翻译是:“I am the master of my destiny”。
冲着吴彦祖授课,消费者李女士对《北京商报》记者说:“每节10分钟的课程其实只有5分钟是吴彦祖讲课,剩下的时间由其他老师讲解知识。而宣传的AI陪练,也只有语音对话的形式,并非视频对话,明星更像是让人购买课程的噱头。”
新闻出处:星岛头条
- Advertisement -