星期一 2024年 12月 16日
主页 国际新闻

諾獎作家韓江:希望武力鎮壓的歷史不再重演

- Advertisement -
听文章 Powered by 光华网

韩江(右)在新闻发布会上发言,左为翻译人员。

2024年诺贝尔文学奖得主、韩国作家韩江说,看到韩国再次经历戒严受到很大的冲击,不希望以武力或高压侵犯言论自由来控制局势的历史再次重演。

综合媒体报道,韩江6日受邀出席在瑞典斯德哥尔摩举行的诺贝尔文学奖获奖纪念记者会时表示,在过去的几天,很多韩国人可能也和她一样受到很大的冲击。

韩江表示,2024年韩国冬天的戒严,与多年前的戒严的不同之处在于这次是全程直播,所有人都可以看到。

她说,年轻警察和军人的态度也给她留下深刻印象。他们在意料不到的突发情况下依然要作出判断,面对内心的冲突,最大限度地消极行动。

韩江说,从下达戒严命令的人的立场来看,虽然是消极的。但从普世价值角度出发,她认为这是一边思考、判断、感受痛苦,一边寻求解决方案的积极行为。

- Advertisement -

韩江透过翻译表示:“为了写《少年来了》,我花了很多时间研究我们在1979年的戒严情况。对我来说,在2024年亲眼目睹类似情况发生,实在令人惊讶。”

当被问及是否担心韩国未来的言论自由,韩江说:“不论未来发生什么事,真相将持续被揭露。”

●文学不断走进他人的内心

提及文学的作用,韩江说,文学不断走进他人的内心,并在这个过程中深入自己内心,所以不断重复这种行为会产生某种内在的力量。

关于自己的小说《素食者》(又译《素食主义者》)被家长认为不适合学生阅读的提问,韩江说,看到自己的作品被打上“有害书籍”的标签,并在图书馆下架,着实令她心痛。

- Advertisement -

今年10月10日,诺贝尔文学奖评审机构瑞典学院将2024诺贝尔文学奖授予韩江,获选的原因是“她的散文富有诗意,面对历史创伤并揭示人类生命的脆弱”。

韩江是韩国乃至亚洲首位获得诺贝尔文学奖的女性作家。

 

找工作, 就找这里!
› 立即申请
  • GMBB Part Timer
  • Event
  • Kuala Lumpur
  • MYR 100.00 /Day
› 立即申请
  • Social Media Marketing Executive
  • Advertising & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 6K /Month
› 立即申请
  • PHP Software Developer
  • Information Technology
  • Wilayah Persekutuan
  • MYR 6K /Month
› 立即申请
  • DevOps Software Engineer
  • Information Technology
  • Kuala Lumpur
  • MYR 6.5K /Month
› 立即申请
  • Java Software Engineer
  • Information Technology
  • Kuala Lumpur
  • MYR 10K /Month
› 立即申请
  • Curated Store
  • Event
  • Kuala Lumpur
  • MYR 100.00 /Day
› 立即申请
  • 软件测试与客户支持专员 Software Testing & Customer Support Specialist
  • Information Technology
  • Kuala Lumpur
  • MYR 3K /Month
› 立即申请
  • Cashier and Kiosk Management for Kiosk
  • Event
  • Kuala Lumpur
  • MYR 100.00 /Day
› 立即申请
  • Gallery Sitter
  • Event
  • Kuala Lumpur
  • MYR 100.00 /Day

- Advertisement -