星期六 2024年 11月 16日
主页 国内新闻

朗讀《游山西村》 詩詞形容馬中關係 安華北大演講再秀中文

- Advertisement -
听文章 Powered by 光华网

安华。

首相拿督斯里安华在北京大学公开演讲时再秀中文,朗读宋代诗人陆游《游山西村》的诗词,以“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”来形容马中两国的关系。

安华周四在北京大学发表题为“架起未来桥梁:加强马中关系和东盟在全球秩序变化的中心地位”的演讲,并以中文朗读上述诗词后,获得现场嘉宾及出席者的热烈掌声。

随后,他用英文讲解该诗词的意思,在看似没尽头的山河中,柳荫花影中有一座明亮的村庄在闪烁。

他说,马来西亚选择与中国建立关系,犹如“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”,跨越意识形态的阻碍,有意识地选择超越过去的偏见和不确定性,在世界的另一边,两国最终找到共同目标和伙伴关系。

“从那时开始,马中关系就不断深化和成熟,在2013年建立全面战略伙伴关系,这是一个重要的里程碑。这中伙伴关系涵盖了政治、经济、文化和国防,体现了两国之间的信任和共同愿景。”

- Advertisement -

他表示,中国的“一带一路”倡议与马来西亚的“昌明大马”经济框架相符,进一步加强两个的伙伴关系。

他说,这一共同愿景凸显了两国对包容性和可持续发展的承诺,“昌明大马”是以人民的福祉和尊严为根基,优先考虑社会正义、经济复苏能力和可持续性。”

“我们的合作超越了经济利益,拥抱共同理念。马来西亚的昌明愿景和中国提出的全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议,注重社会正义、经济韧性和永续性。

此外,安华表示,在治理方面,马来西亚和中国拥有明显的共同点,两国都坚信良好的治理既是道德上的追求,也是繁荣的基础。两国共同致力于打击贪污,确保增长的成果惠及所有人,而不是少数人。

他指出,多年来马来西亚和中国的经济伙伴关系蓬勃发展。自2009年以来,中国一直是马来西亚最大的贸易伙伴,仅在2023年,两国贸易就占马来西亚贸易总额的17%以上。

- Advertisement -

“我们的伙伴关系也远远超出了传统行业,涵盖了具有创新和增长的高度潜力行业。马来西亚和中国正在密切合作,加强在数码经济、绿色能源、人工智能和半导体行业的合作。”

他说,在教育方面,也看到了马中大学合作的成果。在追求学术卓越的同时,这种合作将进一步加强跨文化交流和对文化纽带的欣赏,促进两国的友谊和信任。”

在场聆听者包括北大各学院教授、学者及北大学生,当中包括数十名大马留学生。

找工作, 就找这里!
› 立即申请
  • Social Media Marketing Executive
  • Advertising & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 6K /Month
› 立即申请
  • PHP Software Developer
  • Information Technology
  • Wilayah Persekutuan
  • MYR 6K /Month
› 立即申请
  • DevOps Software Engineer
  • Information Technology
  • Kuala Lumpur
  • MYR 6.5K /Month
› 立即申请
  • Java Software Engineer
  • Information Technology
  • Kuala Lumpur
  • MYR 10K /Month
› 立即申请
  • Cashier and Kiosk Management for Kiosk
  • Event
  • Kuala Lumpur
  • MYR 100.00 /Day
› 立即申请
  • Gallery Sitter
  • Event
  • Kuala Lumpur
  • MYR 100.00 /Day
› 立即申请
  • 软件测试与客户支持专员 Software Testing & Customer Support Specialist
  • Information Technology
  • Kuala Lumpur
  • MYR 3K /Month
› 立即申请
  • Curated Store
  • Event
  • Kuala Lumpur
  • MYR 100.00 /Day

- Advertisement -