日本“伊势丹百货”新宿店近日在楼梯间贴出公告,劝请人们不要在此饮食,但因只用中文,没有其他语言,引发网民批评“这明显是歧视中国人!”。
上述公告只用简体中文写著「请勿坐在楼梯上、请勿在此饮食”。公告贴在“伊势丹百货”新宿店通往地下卖场的楼梯间。
- Advertisement -
公告只用简体中文,并没有日文或英文等其他语言。对此,中国网民相当不满,纷纷怒轰“日本人不尊重咱的文化”、“这是为了说我们不好而写的。在中国也很少见到在楼梯上吃东西的情况。很明显是对中国人的歧视。”
有日本网民力挺百货公司,“如果您有任何不满,请离开日本。”、“这是日本,所以请尊重日本文化”、“中国人才不了解我们的文化”、“中国不是有一句话叫入境随俗吗”。
- Advertisement -
对此,百货公司的一位代表在受访时表示,“公告仅用中文标示违反了公司规定,我们在了解到情况后,立即撤除”。