新婚燕尔的吴埙阀/赖洁敏夫妇在泰国羽球公开赛首轮出局，吴埙阀赛后解释，他扭伤了右脚踝，导致他在比赛中注意力不集中。

泰国人鲁塔纳帕克/杰尼查周二以19比21、21比17、21比13逆转吴埙阀/赖洁敏，为今年印尼大师赛的失利完成复仇，晋级16强。

吴埙阀表示，伤势令他的比赛速度减慢，尽管寻求了医疗救助，但伤势未及时完全康复。

“我在比赛中的速度受到了伤病的影响，但我们继续战斗。显然，我们对今天的结果感到失望，但我们将专注于下一场比赛，即下周的马来西亚大师赛。”

这对夫妇表示，今年的目标是获得参加在中国举行的世界巡回赛总决赛的资格。

我国有两对混双晋级次轮，锺鸿健/吴佩琪将在16强赛挑战印尼7号种子雷汉/丽莎，叶睿庆/萧紫萱的任务更难，两人在次轮挑战头号种子德差波/莎西丽，后者首轮以21比17、21比10完胜韩国的金荣奕/李幽琳。

---