新加坡“蝶王”约瑟林宣布退役，正式结束13年的职业游泳生涯，将投身高尔夫球与风险投资领域。

现年28岁的约瑟林周二在中华游泳会召开记者会，宣布上述消息。

整个记者会氛围相对轻松，约瑟林说：“我不喜欢退役这个字眼，因为听起来像是作为一名运动员没有什么可期待的。我想成为所在领域的佼佼者，在我职业生涯的下一个阶段，我将继续付出同样的努力、奉献和专注。

“现在我专注于打高尔夫球、风险投资，专注于我的游泳学校和帮助妈妈的生意。现在轮到我回归正常生活了。”

约瑟林在2016年里约奥运会男子百米蝶泳比赛，为新加坡赢得史上首枚奥运金牌。

约瑟林2022年8月因涉嫌吸食大麻被调查，正在服兵役的他被国防部禁止再以训练或比赛为由请假，并得接受半年尿检。

---