歌仔戏团走入校园！

在乔治市世遗机构总经理兼槟华校友准拿督洪敏芝博士的穿针引线下，台湾唐美云歌仔戏团与槟华四校800多名学生进行文化交流，在校园推广台湾传统艺术。

槟华四校董事会副主席拿督陈达怀博士表示，戏曲戏剧跟槟华有一段蛮深的渊源。他说，在战前三、四十年代，福建女校（也就是槟华前身）学生因为要筹赈帮助中国灾民而办活动演出，在1947年的公演成功筹得2万元。

他指出，随着学生人数不断增加，1950年槟榔屿平社举行公演，为福建女校筹募建校基金，最终筹足经费兴建迁校。因此校董们将槟华大礼堂命名为“平惠堂”，以表示感激平社的恩惠。

他说，平惠堂建成以后，1958年平社的第十六次公演，为参加槟华女中新校舍落成的游艺大会，在槟城平社京剧的舞台监督与导演等专业人士指导下，槟华老师和学生也有机会在大舞台上表演京剧，这一段历史已经记载入我们的百年校史。

半个世纪后，台湾唐美云歌仔戏能在槟华作折子演出，让槟华再次和戏曲挂钩，让戏曲重现平惠堂。陈达怀希望通过活动激发学生们对戏曲的兴趣，在参与学习身段的演绎后有更深体会，以及加强本身在舞蹈、戏剧或歌唱演绎的肢体表现，因为戏曲本来就是中华文化表达的渠道之一。

他说，拥有200多年历史的槟城，人文气息独特，2008年被联合国教科文组织列为世界文化遗产。以往本地民间有不少布袋戏、木偶戏、闽南戏（本地称福建戏）、潮州班、粤剧、京剧等表演，可惜大多后继无人，观众也日减以至凋零，如今偶尔还有泰国潮州班作零星表演。他希望在校园重现的歌仔戏演绎能触发学生对歌剧的认知和兴趣。

当天出席者包括洪敏芝、槟华四校董事会总务拿督骆南辉、槟华国中校长庄福柔、独中校长廖静仪、小学校长叶贻聪和幼儿园副园长曹𬇙语等人。

曾五度获得台湾传艺金曲奖最佳团体年度演出奖的唐美云歌仔戏团周四在团长唐美云带领下，与槟华四校即槟华中小学、独中和幼儿园学生交流。

这项交流会由槟华四校、乔治市世遗机构和唐美云歌仔戏团联办。

唐美云歌仔戏团以“创作”为核心价值，除了在剧目上不断探索与尝试，也在音乐上持续创新突破、挑战跨界合作，让学生有机会向大师学习，希望在接触戏曲，鼓励大家能更爱护中华文化。

“承传统、创新局”是唐团的核心价值和精神，她们勇于挑战交融东方歌仔曲调与西洋交响乐的创意，值得槟华学生学习。该团在现场也呈献没有对白的《三岔口》演绎、展现戏曲部分的《白蛇传》讲述许宣与白蛇一见钟情等，该团团员还在现场教槟华生耍枪、唱曲等演绎技巧，不管是中学生、小学生或幼儿园学生，大家都踊跃参与，反应热烈。

安排2场额外演出

唐美云歌仔戏团于8月26日和27日晚上7时的《天鹅宴》，以及8月26日上午在大华戏院的加场表演，1500张票已经一索而空。

配合这次来槟，该团有安排2场额外演出，第一站是校园推广，由该青年团主演《白蛇传》折子精彩片段，并让学生体验歌仔戏身段及唱念，体验传统戏曲的美。第二站在大华戏院演绎《光目女救母》，藉由此演出，希望可以带给观众更多不一样的思考。

若想询问票券事宜，请联系世遗机构：011-16259606（黄雯妮）。#

---