黄综翰出任香港羽球队男单主教练，他首要任务迎来艰巨挑战，那就是带领香港双雄伍家朗与李卓耀成功进军2024年巴黎奥运会。

为期一年的奥运入选赛在2个月前就已经开跑，黄综翰显然察觉摆在自己面前的挑战，但他表示会尽力完成任务。

“现在已经进入奥运积分赛阶段，当然，香港方面要求我协助让他们有两个选手打进巴黎奥运会。伍家朗有很好的机会，我会尽力带领另一人。”

目前，香港一哥伍家朗世界排名第13，在奥运入选赛朝向正确的轨道。香港二号男单李卓耀则排名第17位，亦具有机会。根据奥运会比赛规则，一个国家可以获得两个男单席位，条件是两人必须排名前16。

刚刚在6月与大马羽总结束宾主关系的黄综翰已经接受香港羽总任命为香港羽球队男单主教练，直至2024年巴黎奥运会。

黄综翰是接替离开香港返回大马担任李梓嘉团队教练总监黄达明留下的空缺。香港媒体报道，黄综翰将于本月7日上任。

今年6月上旬，现年46岁的黄综翰辞去大马羽总单打教练总监的职位，正式结束了自己在大马羽总近5年的任期。他于2018年11月开始担任国家教练总监，去年转任单打教练总监。

黄综翰亲口证实，他在离开大马羽总的消息传出后就接获来自香港方面献议，所以决定出国尝试执教。

他说，虽然这是自己第一次出国执教，但自己已经准备好接受全新的挑战。

黄综翰指出，香港男单水平也很高，希望能够和他们擦出火花。

本月18日挥拍的韩国公开赛首圈，世界排名第13的香港名将伍家朗的对手正是大马男单一哥李梓嘉。而伍家朗此前的教练就是黄达明，现在则变成黄综翰，这一次伍家朗和李梓嘉的之间的大战，又是两名大马教练首次碰头，料会增添热闹话题。

香港媒体形容这场比赛“不是冤家不聚头，港羽教练倒戈大战”，称原港羽男单主帅、大马籍的黄达明提前解约，7月1日正式“跳糟”李梓嘉团队，此举曾引起伍家朗不满，在社交媒体上埋怨对方“把我们放在一个很尴尬的处境上”。所以这场“港马一哥”大战势必引起热烈讨论。双方过往4次交手，伍家朗3胜1负、且录得3连胜。

---