文:郭永秀
细雨霏霏的早上,我们一行人:陈志锐、周德成和我,从新加坡驱车到马来西亚的南方大学学院。中午到达南方学院,雨也停了。迎接我们的是这次《南方文学之旅》的负责人黄荟如、陈奕进两位讲师和他们的伙伴。他们安排我们在校内的食堂用餐,然后稍作休息。饭后还有一些时间,我们顺便去参观郑良树教授书画珍藏馆。郑良树教授的书画自成一格,优雅细致,非常耐看。
此次是受南方大学学院南方诗社社长王润华教授的邀请,与南方诗社的一些社员及中文系的几位讲师、研究生,从4月3日起到4月6日前后一共4天,到西马小镇和中学作诗歌朗诵巡回演出。主办者是南方大学学院中文系和南方诗社,由新加坡艺术理事会赞助。此行的目的和意义也在体现南洋的多元文化,希望能把新马作家诗人的作品带到马来西亚,与各地学校、团体与民众交流,提升中华文化的影响力,并希望文学的种子能“沿途遍地开花,一片众生喧哗”。我们以诗会友,开始了这感性的行程。
2pm,我们与南方学院的诗人们一起乘大型冷气巴士车前往波德申,大约3个小时的车程。我们下榻于Grand Lexis Hotel,开门是一个惊喜,特大的房间里两张大型的king size床迎接我和德成,而竟然还有一个私人游泳池!
傍晚时分波德申中华中学的张永庆校长带我们到一个叫做芦骨(Lukut)的小镇,参观那里新近完成的壁画。芦骨新村不大,有几十万人,华人约有4万左右。壁画主题是“饮水思源,落地生根”,主要是描述早年华人在这里淘洗锡米和割胶,为马来西亚的发展做出巨大的贡献,而华人子弟也从此在此地居住,落地生根。
然后我们便开始了第一场诗歌朗诵会,由南方学院的黄荟如老师和陈奕进老师主持,我和德成也受邀各朗诵一首诗。我朗读了《萤火虫》。志锐有急才,即席写了一首新诗《饮水芦骨·深根芦骨》并当众朗诵。南方学院的诗人们,还有当地的学生也参与这次的朗诵会。他们的语音和朗诵技巧都很不错,虽然是个小镇,但对传统文化的发扬与推广一点也不含糊。朗诵会后当地的领袖带我们去吃风味餐,然后乘大巴回酒店。
4月4日8:30am,我们启程前往波德申中华中学。张永庆校长已经在那里等候我们了,他带我们到视听室。不久学生都到齐了,济济一堂。朗诵会分几个阶段进行,分别由马来西亚及新加坡的诗人朗诵诗歌,包括英文和马来文,也有歌唱、书法、太极等节目。9:30am到10:40am是在室内进行,这个可容纳几百人的讲堂里,王润华教授以他的《皮影戏》掀开朗诵会的序幕,由王润华、黄荟如和陈维盛朗诵。
10:10am的时候,刚巧是学生的休息时间,校长特别安排我们到室外朗诵给学生听,几层楼上的栏杆,密密麻麻都是学生。淡莹姐朗诵她的《太极诗谱》,同时由黄建成师傅现场太极示范表演。马来西亚的曾敏靖和庄华兴也各自朗诵诗歌。在高楼上的学生反应非常热烈,不断有如雷的掌声响起。
10:40am我们又回到视听室内。马来西亚的诗人朗诵及表演他们的诗和歌。志锐朗诵他的《牛车水》,诗中除普通话以外,也加插福建、潮州、广东、客家、海南等方言。我也朗诵了《萤火虫》及《等待》的中英文版,英文版是鲍竣凯先生的翻译。
12:25pm至1:00pm在图书馆还有另外一场朗诵会,学生的反应仍然热烈。德成播放他的诗乐《开始与结束的光合作用》并朗诵他的作品《散步乃悟之三重境界》。其他还有南方诗人的朗诵。朗诵会结束以后,校长还介绍了一位小男生,他自称阿Boy,自学绘画成功,画了很多漂亮的图画,人人看了都说好。看来绘画的天才是天生的。不只是这样,他也很有创意,把旧的卡式录音带的带子拉出来,变化成许多不同的图形。
1:45pm至3:00pm大家又回到视听室听讲座,由6位新马作家王润华、陈志锐、郭永秀、周德成、邢诒旺和黄荟如讲解《作品诞生的秘密》。结束后,许多学生都跑到前台,要求跟我们一起拍照,让我们飘飘然,有种成为偶像的感觉。
张永庆校长给我们看他在专栏里面写的一篇文章,是有关于我们到芦谷新村的朗诵会报道。真快,前一天晚上发过去,隔天就刊出来。这也可以看出马来西亚的报章是多么的支持文艺活动。
傍晚我们到了美丽的波德申海边。晚霞烧红了半边天,仿佛是在欢迎我们的到来。就在波德申海边的民宿,用完晚餐以后临时加了即兴诗歌朗诵和表演节目,这次由马来西亚的诗人们来表演。年轻的诗人们兴致很高,有唱歌也有朗诵。回到酒店后大家意犹未尽,在志锐的房间里喝酒谈天。
第三天早上我们又乘大巴前往芙蓉的中华中学,早上9点多抵达。芙蓉中华中学的礼堂很大,分楼上楼下两层,台上后方有一个特大的LED荧幕。来聆听我们朗诵会的竟然多达3200人,当中2900位是学生和300位老师,可以说是全校师生全都出动了。#