配合升旗山缆车服务100周年，槟城升旗山机构联合槟城研究院推出《The Great Hill》著作，槟州首长曹观友表示，这书籍将能让民众了解升旗山的历史变迁，并能更好地保存其历史和保护升旗山的遗产。

槟州首长曹观友指出，升旗山不仅是一个受欢迎的旅游目的地，除了冠病疫期间，自2017 年以来，每年都吸引超过100万游客。

他说，去年，升旗山的游客总数为136万2966人，而这必须考虑到在疫情期间所经历的一切，尤其是它对旅游业的影响，所以，当时能达到这游客人数已很好。

他表示，升旗山也是槟城的绿肺，其作用更获得国际认可，并被联合国教科文组织列为生物圈保护区。他是于周二晚上述书籍的新书发布会上，致词时如此指出。

曹观友指出，拥有百年历史的升旗山缆车铁路由马来联邦铁路公司的工程师 Amold Robert Johnson 复兴、设计和建造，这是一项伟大的工程，以及此壮举被永远铭记，并且它在政府的支持下引发了升旗山的经济转型。 

他表示，了解历史有助于人们了解现在是如何发生的， 去探索升旗山的历史痕迹，从这些历史中，也是我们了解本土历史的大好机会。他说，由于升旗山是槟城社会意识的核心部分，它的历史确实让槟州人民能自我了解。

他举例，槟城升旗山缆车站，是英治时期英国在区域内首个建设的相关设施，同时，这也成为殖民者来往欧洲与远东的主要走廊，更是许多受伤或生病的士兵和官员的驻留地点，这些历史点滴，让升旗山成为著名的目的地。

他说，在1923年10月21日缆车服务开通后，也开始耸立了许多私人独立洋房，并且逐渐带来了经济活动及发展。

槟城升旗山机构总经理拿督石礼兴指出，升旗山有独特的社区文化，种种元素让升旗山成为槟州的无价之宝。因此，该机构在缆车服务100周年之际，与槟城研究院合作推出有关书籍。

他说，升旗山蕴含生物多样性、古迹及文化遗产等元素，这里除了是许多物种的栖息地之外，其缆车服务更是自英治时期就留存下来，具有非常大的历史价值。

“除了《The Great Hill》，我们在接下来还会出版2本环绕着升旗山所著的书籍，让升旗山的历史通过文字保存下去。”

升旗山是槟城不可或缺元素

槟城研究院院长拿督黄基明博士说，升旗山做为槟城不可或缺的元素，其历史故事的叙述是一项必须完成的工作。

“所以在槟城升旗山机构趋前来商讨合作时，我们二话不说就答应了这项要求，而今天这本书籍就是其中的成果。”

据知，《The Great Hill》是由作者沈宏俊所著，有意者可到槟城研究院、升旗山缆车底站或到penang monthly网站购买。出席者包括亚依淡州议员黄顺祥及玻璃池滑州议员李俊杰等。#

---