英相演说找不到稿大聊“佩佩猪”化解尴尬光华日报

英国首相约翰逊（Boris Johnson）22日在一场演讲中一时找不到讲稿上的段落，语塞之后，还好即兴发挥另一个话题，聊起他最近参观“佩佩猪主题乐园”（Peppa Pig World）的趣事，成功化解尴尬场面。

综合外媒报导，事件发生在约翰逊出席英格兰北部泰恩港（Port of Tyne）对英国工业总会致辞期间，只见他讲到一半时，突然开始翻著手边的讲稿，口中喃喃自语道“该死”、“原谅我”。

不久后，他放弃寻找段落，回过神来，开始谈论科技独角兽企业，然后提到他去参观“佩佩猪世界”时所发生的一些趣事。“佩佩猪世界”是一间以卡通角色佩佩猪为主角的主题公园。

- Advertisement -

他大赞“佩佩猪世界”，更表示那里非常适合蹒跚学步的小朋友们，“昨天我去了那里一趟，我们都一定要去佩佩猪世界，我爱死了，那里街道很安全，学校很有秩序。”

他也提到，“谁会想到这只长得像吹风机的猪、或是毕卡索风格的吹风机，这只曾被英国广播公司（BBC）拒绝的猪，现在竟然会出口到180国，而且在美国和中国都有主题乐园呢。”

- Advertisement -

“佩佩猪”在中国翻译为“小猪佩奇”